Holocausto Palestino - Mas sem mídia por trás

Israel não pode apagar o Nakba da história

Palestina reconheceu o direito de Israel de existir em 1988, mas o governo de Israel está pedindo palestinos a negar a existência do nosso povo e os horrores que nos aconteceram em 1948.

Por Saeb Erekat | 15 de maio de 2014 | 09:52

Nakba


Hoje é o aniversário do que os palestinos chamam de Nakba, a nossa catástrofe - embora uma única palavra não posso começar a explicar, e um único dia não pode começar a comemorar-lo.

Mais do que nunca, as necessidades de Israel entrar em acordo com os horrores que tem causado desde 1948, terminando a sua subjugação de milhões ao invés de intensificar a sua negação e tentando legitimar a sua perseguição. A paz só pode vir através da justiça e da reconciliação.




Neste dia, em 1948, marca o exílio forçado de mais de 750 mil palestinos de suas casas e terras. Alguns foram submetidos a massacres brutais, muitos fugiram por medo de suas vidas. Alguns conseguiram permanecer no que se tornaria Israel. Todos sofreram. Sessenta e seis anos depois, tudo continua a sofrer.

A Nakba é uma história de medo e intimidação, da negação e perseguição, uma realidade sem fim cruel.

Hoje em Jerusalém Oriental ocupada, as famílias palestinas são despejados de suas casas devido a reclamações de que sua propriedade pertenciam a judeus antes de 1948, ao ser proibido de retornar às suas casas pré-1948 em Jerusalém Ocidental.

Em Gaza - uma das áreas mais densamente povoadas do mundo - 1,2 milhões de refugiados negligenciar as áreas abertas do que é hoje o sul de Israel. Na minha cidade natal, Jericó, há dois campos de refugiados, onde milhares continuam a viver em condições miseráveis. Em 2014, crianças palestinas morreram de fome no campo de refugiados de Yarmouk, na Síria.

Israel, que afirma ser uma democracia para todos os seus cidadãos, continua a proibir os moradores de Iqrit e Kufr Birem, duas aldeias cristãs na Galiléia, de retornar a suas terras, apesar de uma decisão do Tribunal Superior de Justiça de Israel sobre o assunto .

Este não é o único exemplo de perseguição dentro de Israel. Promoção do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu de "projeto de lei da nacionalidade," determinando Israel como o Estado-nação judaica, é mais um em uma longa linha de leis discriminatórias contra um quinto da própria população de Israel, os habitantes originais da terra. A lista de leis que tornam não só aceitável, mas legalmente admissível, a discriminação contra os próprios cidadãos de Israel por pertencer a um grupo étnico-religioso diferente.

Enquanto isso, na terra que Israel ocupou ilegalmente desde 1967, os colonos e soldados usam métodos semelhantes de intimidação e medo para forçar os palestinos de suas casas.

A realidade na Cisjordânia não é menos do que o apartheid e, em Gaza, para fora e para fora de sítio. Tanto dentro Palestina ocupada e para mais longe, aqueles que têm esperado 66 anos, com as chaves na mão, continuar a esperar.

Palestina reconheceu o direito de Israel de existir desde 1988. Nós não estamos pedindo hebraico não ser uma língua oficial ou feriados judaicos para não ser feriados oficiais. O caráter de Israel não é para nos definir.

Mas não vamos permitir que qualquer palestino a ser retratado como o imigrante ou intruso em sua própria terra. Estávamos aqui em 1948: Nós estávamos aqui há séculos antes disso - muçulmanos, cristãos e judeus - todos os palestinos. O conceito de um estado exclusivamente judeu, naturalmente, implica a negação da Nakba. Ela nos diz: "Esta é a nossa terra Você estava sobre ele de forma ilegal, temporariamente, por engano.". É uma maneira de pedir-nos a negar a existência do nosso povo e os horrores que se abateu sobre eles em 1948. Nenhuma pessoa deve ser convidada a fazer isso.

Nós não seremos cúmplices na noção de que qualquer grupo étnico-religioso deve ter domínio sobre qualquer outro. Nós não vamos aceitar a negação dos direitos humanos básicos a que todos têm direito.

Ao invés de aceitar a responsabilidade histórica, ao invés de reconhecer uma verdade dolorosa sobre o nascimento de Israel e abordá-lo, como um passo em direção à paz, o governo israelense tenta limpar o evento da história.

Em Israel, é proibido por lei para instituições de ensino superior para promover ou celebrar a Nakba. Se você pode apagar a narrativa, é muito mais fácil para apagar as pessoas. Este governo israelense, em particular, está tomando medidas extraordinárias para conseguir isso. É de se admirar que não conseguiram chegar a um acordo neste momento?

Hoje, lembramos aqueles que perderam suas vidas, nas mãos de seus opressores, em sua busca por liberdade e dignidade. Apesar disso, nós estamos prontos para viver lado a lado em paz com nossos vizinhos israelenses. Esperamos que os israelenses, se não seu governo atual, vai se mover nessa direção.

Neste momento, não sabemos o que o futuro será semelhante em termos de uma solução, ou quando ela virá. O que sabemos com certeza é que vamos continuar.

Saeb Erekat é um membro do comitê executivo da OLP e Chefe da Equipa de negociações palestino.

http://www.haaretz.com/opinion/.premium-1.590646